Dreamliner till Doha

Hela planet blev fullt trots att det är nyårsafton. Många är vi som ska byta i Doha för att komma vidare ut i världen. 

___________________________________

The plane was completly full, mostly with travellers changing in Doha to reach the rest of the world. 

Ganska rymligt och så kan man koppla in sina egna enheter till skärmen via usb. Wifi finns mot en liten peng.

___________________________________

Quite a lot of space and it's possible to connect your own devices via usb. Wifi is available for a small fee. 

Hindu veg meal = ordinary veg meal. Riktigt gott och champagne till alla som önskade. 

På väg / On my way

Tidig nyårsaftonsmorgon på Arlanda. Här är inte mycket folk, det kanske inte är den populäraste resdagen på året och det är skönt att slippa köer. 

Om ett par timmar går planet till Doha och med en ny bok och en kopp varm choklad landar jag i min resa. 

___________________________________

It's early morning at the airport. Today it's not crowded, maybe it's not the most popular day to travel. Anyhow, I'm glad there are no lines to checkin or security. 

In a couple of hours my flight will leave for Doha and here I am, with a new book and a cup of cocoa, touching ground on my journey. 

Strax före stängningsdags på favoritfiket. Skymningen smyger sig på efter den första dagen i år med en aning av vår, med fläckar av torr asfalt mellan is och snödrivor. Solen har värmt och tjocktröjan åkte av på lunchpromenaden och kanske, kanske tar vintern slut så småningom.

Jag städar och röjer, mest i alla mina digitala rum och det är mycket som kan samlas på hög där. Jag flyttar ut från Posterous där jag har trivts så bra och flyttar in här, kanske tar jag med mig en del därifrån men mycket har nog passerat "bäst före"-datum. 

Nu är kaffet nästan uppdrucket och farfarsklockan slår sex slag, jag packar ihop och promenerar hem i den blå kvällen.