Morgonens besökare - This mornings visiters

Här är ett par av morgonens besökare, de stannade till en stund när strandens kor drog förbi. 

*

Hera are a couple of this mornings visiters, they stopped for a while as the beach cows passed by. 

Heliga kor, sista avsnittet / Holy cows, final episode

Du undrar kanske hur det gick för den halta tjuren? Den är fortfarande halt och har nu parkerat sig framför ett av de dyrare ställena här på stranden. Där blir den ompysslad av turisterna och får både mat och vatten. Så nog har den i alla fall chansen att överleva!

_________________________________

You might wonder what has happened to the limping bull? It's still limping and has now parked in front of one of the classier places on the beach. There it's taken care of by the tourists, it's getting both food and water. So it has at least a chanse to survive!